Information in Sinn des Art. 13 Gesetzdekret 196/03

Hiermit informieren wir Sie, dass Ihre bei der Anmeldung oder Buchung gesammelten persönlichen Daten genutzt werden von:
Grand Hotel Imperiale, unter voller Berücksichtigung der im Gesetzdekret Nr. 196 vom 30. Juni 2003 über den Schutz der persönlichen Daten vorgesehenen Bestimmungen.

Behandlungsmodalitäten der persönlichen Daten und diesbezüglicher Zweck

Nachfolgend fassen wir alle von uns durchgeführten Operationen zusammen, die das Sammeln, die Aufbewahrung, die Verarbeitung Ihrer persönlichen Daten und den Zweck beinhalten, den wir hinsichtlich der besagten Daten verfolgen:

• Sammlung und Aufbewahrung Ihrer persönlichen Daten mit dem Zweck, die Dienstleistung der Buchung/des Einkaufs zu erbringen
• Benutzung Ihrer Daten zu Marketing- und Werbezwecken

Frei Wahl zur Erteilung der Genehmigung und Folgen einer Verweigerung 

Die Erteilung der Genehmigung zur Behandlung der persönlichen Daten ist notwendig. Bei Verweigerung der Erteilung der Genehmigung ist es nicht möglich, Ihnen die in vorangehendem Punkt aufgeführten Dienstleistungen zu erbringen.
Eine Verweigerung der Genehmigung zieht keine Folgen nach sich.

Rechtspersonen, denen die Daten mitgeteilt werden dürfen

Die Daten werden mitgeteilt an:
Grand Hotel Imperiale
mit Firmensitz in:
Grand Hotel Imperiale
und an vom Verantwortlichen der Behandlung eventuell ernannte Beauftragte (Art.29 Gesetzdekret 196/03)

Rechte im Sinn des Art. 7 Gesetzdekret 196/03

Sie sind berechtigt, Ihre Daten zu aktualisieren, zu ändern, zu löschen, indem Sie auf folgenden Link klicken:
modifica_dati.htm?id=1168&lingua=inglese

Inhaber und Verantwortlicher der Behandlung

Inhaber der Behandlung ist:
Grand Hotel Imperiale
mit Firmensitz in:
Grand Hotel Imperiale
Eventuelle Anträge gemäß Art. 7 Gesetzdekret 196/03 sind zu adressieren an:
Grand Hotel Imperiale
Alleinverantwortlicher gemäß Art.29 Gesetzdekret 196/03 ist:
Grand Hotel Imperiale